9CaKrnJCHuC mil.huanqiu.comarticle美媒:中国航天曾被NASA震惊 如今来夺美霸主/e3pmh1dm8/e3pmt9fnl【自强不息!被美国压制的中国航天如何成功】美国太空新闻网10月15日文章,原题:美国航天第一的地位会让给中国吗?常言道,慢而稳,事必成,这恰恰是中国的载人航天之路。10年前,中国成为将航天员送入太空的第三个国家。此后,中国只进行了5次载人航天,但每一次都完成某个特定目标。数年前,来自中国航天员中心的一个小型代表团,参观了美国航天局(NASA)约翰逊航天中心。中国专家和官员被眼前所看到的震惊了。他们先看了一名航天员在太空行走并维修哈勃太空望远镜的过程,几分钟后看了航天员进入国际空间站的实况。当时NASA处于鼎盛时期,一切看起来都那么简单。今天不同了。美国的航天飞机两年多前退役,导致NASA和其他国家的航天机构只能依靠俄罗斯飞船运送航天员往返空间站。现实是,NASA没有足够的预算去维持国际空间站以外哪怕是中等规模的探索项目。 中国人仍在继续上升势头。对于自己的计划及在海南岛将竣工的发射设施,他们表现得比以前更开放。中国邀请国际伙伴参与他们的空间站计划,他们想要将外国航天员送入太空。美国的不少伙伴发现与中国合作更有吸引力,或至少两边下注。能怪他们吗?与中国合作比继续追随国际空间站的成本少得多。这为中国从美国手中顺利接过接力棒奠定基础。怎样才能阻止这种情况?邀请中国同坐一桌。美国能够且应该领导一个国际联盟探索太空。2003年,中国公开请求加入国际空间站时,遭美国断然拒绝。此后几年,他们一再要求。俄罗斯人、欧洲人甚至加拿大人都呼吁将中国纳入合作关系。从政治和技术上讲,让中国成为伙伴对大家是共赢。不过,美国国会有人想方设法排斥中国,这就注定美国将继续其载人航天的衰落。问题是,现在可能为时已晚。中国道路明确、不断前进,具备后来居上的条件。现在他们为什么要与美国合作呢?▲(作者焦立中是美国航天员、前国际空间站站长,乔恒译)【项目数量世界第一:解放军新装备发展大盘点】【中国快舟系统发射 我太空应急飞行器首实践】【中国已能够对西太地区任意一国进行精确打击】【中国在轨卫星已达百颗 超越俄罗斯指日可待】1381970100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:liukun环球时报138197010000011["9CaKrnJCzW4","9CaKrnJCxGR","9CaKrnJzKtX","9CaKrnJziqQ"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/1017/20131017083816696.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【自强不息!被美国压制的中国航天如何成功】美国太空新闻网10月15日文章,原题:美国航天第一的地位会让给中国吗?常言道,慢而稳,事必成,这恰恰是中国的载人航天之路。10年前,中国成为将航天员送入太空的第三个国家。此后,中国只进行了5次载人航天,但每一次都完成某个特定目标。数年前,来自中国航天员中心的一个小型代表团,参观了美国航天局(NASA)约翰逊航天中心。中国专家和官员被眼前所看到的震惊了。他们先看了一名航天员在太空行走并维修哈勃太空望远镜的过程,几分钟后看了航天员进入国际空间站的实况。当时NASA处于鼎盛时期,一切看起来都那么简单。今天不同了。美国的航天飞机两年多前退役,导致NASA和其他国家的航天机构只能依靠俄罗斯飞船运送航天员往返空间站。现实是,NASA没有足够的预算去维持国际空间站以外哪怕是中等规模的探索项目。 中国人仍在继续上升势头。对于自己的计划及在海南岛将竣工的发射设施,他们表现得比以前更开放。中国邀请国际伙伴参与他们的空间站计划,他们想要将外国航天员送入太空。美国的不少伙伴发现与中国合作更有吸引力,或至少两边下注。能怪他们吗?与中国合作比继续追随国际空间站的成本少得多。这为中国从美国手中顺利接过接力棒奠定基础。怎样才能阻止这种情况?邀请中国同坐一桌。美国能够且应该领导一个国际联盟探索太空。2003年,中国公开请求加入国际空间站时,遭美国断然拒绝。此后几年,他们一再要求。俄罗斯人、欧洲人甚至加拿大人都呼吁将中国纳入合作关系。从政治和技术上讲,让中国成为伙伴对大家是共赢。不过,美国国会有人想方设法排斥中国,这就注定美国将继续其载人航天的衰落。问题是,现在可能为时已晚。中国道路明确、不断前进,具备后来居上的条件。现在他们为什么要与美国合作呢?▲(作者焦立中是美国航天员、前国际空间站站长,乔恒译)【项目数量世界第一:解放军新装备发展大盘点】【中国快舟系统发射 我太空应急飞行器首实践】【中国已能够对西太地区任意一国进行精确打击】【中国在轨卫星已达百颗 超越俄罗斯指日可待】