9CaKrnJA9mH auto.huanqiu.comarticle劳斯莱斯推古思特百年收藏版/e3pmh24qk/e3pmtj0sq【环球网综合报道】据美国媒体Leftlane4月19日消息,劳斯莱斯古思特(Ghost)特别款即将亮相2013中国车展,以纪念劳斯莱斯参加奥地利阿尔卑斯大奖赛100周年。1913年6月,劳斯莱斯团队,协同私人赛车手詹姆斯•拉德利(James Radley),派出四辆银魅(Silver Ghosts)征战1820英里的奥地利阿尔卑斯山大赛,以期展示劳斯莱斯的完美性能和可靠性。最终,四辆古思特车型不负众望,成功完成艰苦挑战,巩固了劳斯莱斯“世界最佳汽车”的地位。为了庆祝这一历史时刻的百年纪念,劳斯莱斯计划在2013中国车展推出Alpine Trial Centenary Collection(古斯特阿尔卑斯大赛百年收藏版)。 这辆定制版的古思特车型配置有独特的蓝色外观、黑色车轮、黑色格栅,以纪念1913年曾效力的四辆银魅。劳斯莱斯表示,该车是劳斯莱斯第一款带有涂装格栅的现代款车型。同时车内设有一个里程计“显示车辆行驶里程与时间”,还附有手工打造的显示仪,以准确描绘出高山路线的地形和距离。阿尔卑斯试验收藏版车型是劳斯莱斯有史以来第一次遗产传承车型。“在劳斯莱斯的悠久历史中,1913年阿尔卑斯大赛是一个非同寻常的时刻”,劳斯莱斯总裁Torsten Müller-Ötvös表示,“工程标准和先锋精神促使我们完成这一荣誉代表作,它把每个人的灵感都和劳斯莱斯联系起来。而定制的阿尔卑斯大赛百年收藏版是对这些成就的献礼。”劳斯莱斯公司为了庆祝这一百年事件,还计划进行为期两周的旅程,将按照1913年阿尔卑斯试验的路径穿过奥地利、斯洛文尼亚、意大利和克罗地亚。2013年阿尔卑斯高山试验百年收藏版和拉德利1913年银魅都将参加该拉力赛。(实习编译尚利娜审稿:刘洋)1366341600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:simayijie环球网136634160000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0419/20130419112828838.jpg{"email":"simayijie@huanqiu.com","name":"simayijie"}
【环球网综合报道】据美国媒体Leftlane4月19日消息,劳斯莱斯古思特(Ghost)特别款即将亮相2013中国车展,以纪念劳斯莱斯参加奥地利阿尔卑斯大奖赛100周年。1913年6月,劳斯莱斯团队,协同私人赛车手詹姆斯•拉德利(James Radley),派出四辆银魅(Silver Ghosts)征战1820英里的奥地利阿尔卑斯山大赛,以期展示劳斯莱斯的完美性能和可靠性。最终,四辆古思特车型不负众望,成功完成艰苦挑战,巩固了劳斯莱斯“世界最佳汽车”的地位。为了庆祝这一历史时刻的百年纪念,劳斯莱斯计划在2013中国车展推出Alpine Trial Centenary Collection(古斯特阿尔卑斯大赛百年收藏版)。 这辆定制版的古思特车型配置有独特的蓝色外观、黑色车轮、黑色格栅,以纪念1913年曾效力的四辆银魅。劳斯莱斯表示,该车是劳斯莱斯第一款带有涂装格栅的现代款车型。同时车内设有一个里程计“显示车辆行驶里程与时间”,还附有手工打造的显示仪,以准确描绘出高山路线的地形和距离。阿尔卑斯试验收藏版车型是劳斯莱斯有史以来第一次遗产传承车型。“在劳斯莱斯的悠久历史中,1913年阿尔卑斯大赛是一个非同寻常的时刻”,劳斯莱斯总裁Torsten Müller-Ötvös表示,“工程标准和先锋精神促使我们完成这一荣誉代表作,它把每个人的灵感都和劳斯莱斯联系起来。而定制的阿尔卑斯大赛百年收藏版是对这些成就的献礼。”劳斯莱斯公司为了庆祝这一百年事件,还计划进行为期两周的旅程,将按照1913年阿尔卑斯试验的路径穿过奥地利、斯洛文尼亚、意大利和克罗地亚。2013年阿尔卑斯高山试验百年收藏版和拉德利1913年银魅都将参加该拉力赛。(实习编译尚利娜审稿:刘洋)