45bCHx7oDMA作者:赵剑烈 蓝天章 庄小好 李天文mil.huanqiu.comarticle中国蓝盔踏出和平足迹——记我赴黎维和建筑工兵分队受到当地民众及友军广泛赞扬/e3pmh1dm8/e3pmt7hva“这条排水系统失修多年,长期困扰我们,没想到中国维和官兵前来帮助修缮,真是太感谢了!”近日,在黎巴嫩南部边境“蓝线”(联合国划定的黎巴嫩和以色列临时约定的停火线)附近,当地鲁米仕市长米拉德·阿拉姆专门来到施工点,向中国维和官兵表示由衷感谢。当天,中国第20批赴黎维和建筑工兵分队和联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎司令部)及拉米什市等单位代表30余人一同赶到现场参加活动。活动过程中,负责承建该项工程的建筑工兵分队中校分队长王朋表示:“中国为和平而来!今年是中黎建交50周年,这是我们送给祖国和黎巴嫩民众的礼物,我们必将牢记使命、不负重托,以实际行动为南黎地区的和平稳定做出新的更大贡献!”联黎司令部军事工程处处长阿米特·库马尔·古普塔在活动中表示,感谢中国维和官兵的辛勤付出。他说:“你们的工作很出色,排水系统修建质量非常好,给本地民众带来极大便利。感谢你们为南黎地区的和平所做的努力。”“施工期间,我们不仅重新构筑了排水系统,同时也将道路进行维护加宽和路面硬化。”建筑工兵分队工程官尹泽木表示,“由于每天靠人工搬运石头、托运沙土,上下山几十次回,官兵们肩上、手上磨出了一个个血泡,伤好后结成一层层老茧,大家自豪地称之为‘和平印记’”。一时间,参加活动的人员纷纷自发鼓掌点赞。“为联黎部队和当地打造的每一项精品工程都是两国友谊的和平足迹,起到了加强与当地民众交流与合作的作用。”据该分队政工副队长蓝天章介绍,维和官兵们踏出和平足迹,不仅高标准完成了联合国赋予的各项任务,还积极在当地开展人道主义捐助活动。自8月份部署以来,该维和分队先后高标准完成了联黎司令部授予的15项工程建设任务,常态化开展医疗物资捐助活动,展示了中国爱好和平的大国形象和中国军人过硬的专业素质,受到外军和当地民众的高度认可和赞扬。“难度越大,越能体现中国维和工兵的专业水平。”活动现场,联黎部队官员纷纷点赞中国维和官兵,“你们不愧是用实际行动踏出和平足迹的蓝盔先锋!”作者:赵剑烈、蓝天章、庄小好、李天文摄影:李佳盼、黄琪1636984234212环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:徐璐明环球网163698423421211[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/80266b2dfcfa12582f7cb689e8c756feu5.jpg
“这条排水系统失修多年,长期困扰我们,没想到中国维和官兵前来帮助修缮,真是太感谢了!”近日,在黎巴嫩南部边境“蓝线”(联合国划定的黎巴嫩和以色列临时约定的停火线)附近,当地鲁米仕市长米拉德·阿拉姆专门来到施工点,向中国维和官兵表示由衷感谢。当天,中国第20批赴黎维和建筑工兵分队和联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎司令部)及拉米什市等单位代表30余人一同赶到现场参加活动。活动过程中,负责承建该项工程的建筑工兵分队中校分队长王朋表示:“中国为和平而来!今年是中黎建交50周年,这是我们送给祖国和黎巴嫩民众的礼物,我们必将牢记使命、不负重托,以实际行动为南黎地区的和平稳定做出新的更大贡献!”联黎司令部军事工程处处长阿米特·库马尔·古普塔在活动中表示,感谢中国维和官兵的辛勤付出。他说:“你们的工作很出色,排水系统修建质量非常好,给本地民众带来极大便利。感谢你们为南黎地区的和平所做的努力。”“施工期间,我们不仅重新构筑了排水系统,同时也将道路进行维护加宽和路面硬化。”建筑工兵分队工程官尹泽木表示,“由于每天靠人工搬运石头、托运沙土,上下山几十次回,官兵们肩上、手上磨出了一个个血泡,伤好后结成一层层老茧,大家自豪地称之为‘和平印记’”。一时间,参加活动的人员纷纷自发鼓掌点赞。“为联黎部队和当地打造的每一项精品工程都是两国友谊的和平足迹,起到了加强与当地民众交流与合作的作用。”据该分队政工副队长蓝天章介绍,维和官兵们踏出和平足迹,不仅高标准完成了联合国赋予的各项任务,还积极在当地开展人道主义捐助活动。自8月份部署以来,该维和分队先后高标准完成了联黎司令部授予的15项工程建设任务,常态化开展医疗物资捐助活动,展示了中国爱好和平的大国形象和中国军人过硬的专业素质,受到外军和当地民众的高度认可和赞扬。“难度越大,越能体现中国维和工兵的专业水平。”活动现场,联黎部队官员纷纷点赞中国维和官兵,“你们不愧是用实际行动踏出和平足迹的蓝盔先锋!”作者:赵剑烈、蓝天章、庄小好、李天文摄影:李佳盼、黄琪