9CaKrnKj4aW mil.huanqiu.comarticle失事客机黑匣子录音曝光 出现“飞行控制问题”/e3pmh1dm8/e3pmt7hva【环球时报综合报道】依照埃塞俄比亚政府的请求,失事客机埃航ET302的两个“黑匣子”14日已送抵法国民航安全调查分析局(BEA),即将接受事故分析调查。与此同时,有知情人士披露了一段ET302坠机前驾驶舱内的录音。美国有线电视新闻网15日称,BEA一名发言人14日对外证实,该机构已收纳ET302的两个“黑匣子”,即失事客机的飞行数据记录仪和驾驶舱话音记录器。该发言人表示,“坠机的真相就记录在仪器当中”,相关的技术分析工作将于15日正式进行。不过,在失事航班的通信记录正式对外公布前,已有匿名“消息人士”向《纽约时报》提供了坠机时的录音资料。“断开,断开,请求返航!”从ET302机长格塔休的语气当中,能够听出明显的恐慌。“断开”是飞行术语,通常是在沟通环境较为嘈杂忙乱的状态下,提醒接收方优先处理的信息——这往往是由于指令发出者已经遭遇到了紧急状况。知情者透露,ET302刚起飞一分钟,机长就向地面报告了“飞行控制问题”,当时他的语气还比较平缓;起飞两分钟、航班刚刚攀升至安全高度,又出现了不同寻常的上下颠簸和加速过快。察觉到异常,地面控制台即刻与另外两架即将着陆的航班取得联系,要求他们保持飞行高度等候着陆,并允许ET302返回,但一分钟后,该航班从雷达上消失、与地面永久失去联络。 截至目前,ET302坠毁的原因尚不清楚。BEA方面也未透露“黑匣子”的技术分析工作所需时间。有业界人士认为,任何有关事故原因的推论都还不够成熟。▲(刘皓然)1552698120000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:徐璐明环球时报155269812000011["9CaKrnKj10N","9CaKrnKh6WE","9CaKrnKawyO","9CaKrnKa4M8","9CaKrnK6PAF","9CaKrnK5Qdx"]{"email":"xuluming@huanqiu.com","name":"徐璐明"}
【环球时报综合报道】依照埃塞俄比亚政府的请求,失事客机埃航ET302的两个“黑匣子”14日已送抵法国民航安全调查分析局(BEA),即将接受事故分析调查。与此同时,有知情人士披露了一段ET302坠机前驾驶舱内的录音。美国有线电视新闻网15日称,BEA一名发言人14日对外证实,该机构已收纳ET302的两个“黑匣子”,即失事客机的飞行数据记录仪和驾驶舱话音记录器。该发言人表示,“坠机的真相就记录在仪器当中”,相关的技术分析工作将于15日正式进行。不过,在失事航班的通信记录正式对外公布前,已有匿名“消息人士”向《纽约时报》提供了坠机时的录音资料。“断开,断开,请求返航!”从ET302机长格塔休的语气当中,能够听出明显的恐慌。“断开”是飞行术语,通常是在沟通环境较为嘈杂忙乱的状态下,提醒接收方优先处理的信息——这往往是由于指令发出者已经遭遇到了紧急状况。知情者透露,ET302刚起飞一分钟,机长就向地面报告了“飞行控制问题”,当时他的语气还比较平缓;起飞两分钟、航班刚刚攀升至安全高度,又出现了不同寻常的上下颠簸和加速过快。察觉到异常,地面控制台即刻与另外两架即将着陆的航班取得联系,要求他们保持飞行高度等候着陆,并允许ET302返回,但一分钟后,该航班从雷达上消失、与地面永久失去联络。 截至目前,ET302坠毁的原因尚不清楚。BEA方面也未透露“黑匣子”的技术分析工作所需时间。有业界人士认为,任何有关事故原因的推论都还不够成熟。▲(刘皓然)