9CaKrnJzPQV作者:李亮mil.huanqiu.comarticle“龙”飞船从太空返回地球 带回一堆儿童玩具/e3pmh1dm8/e3pmt7hva【环球网综合报道】美联社3月26日报道称,从美国佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地升空的“龙”飞船搭载大量科研物资,从国际空间站成功返回地球。还捎回一堆孩童玩耍的积木。这艘由私营的美国太空技术探索公司(Space X)企业拥有的太空补给飞船在离开轨道实验站5个小时后,按计划坠落于太平洋,落在离加州南部海岸250英里处。Space X在其社交网站“推特”帐号上公开确认了“龙”飞船的安全抵达:“特殊货运送达!‘龙’飞船已在太平洋上找到了。”“龙”飞船的太空舱带回了超过1吨重的科研试验品和老旧的空间站设备,以及过去几年太空工作站人员向孩子们教授科学知识的13套乐高积木。 “龙”飞船是唯一能从空间站安全返回地球的货运飞船。航天飞机退役后,美国国家航空和宇宙航天局(NASA)付给Space X10亿多美元来完成空间站再补给任务。26日稍早,国际空间站宇航员操纵17米长的机械手,释放了这条无人操纵的“龙” 。对三个空间站的工作人员来说,这场250英里高的分离是一个心悬一线的时刻。而三周前,在“龙”飞船飞行到空间站附近时,也正是这三人将其“捕获“。“看到‘龙’离开,我很难过。”宇航员托马斯·马世本对任务控制中心说,“‘龙’把任务完成得很漂亮,现在她要回巢了,希望她能平安坠落。”“龙”飞船用传统的方式安全降落在太平洋,相关工作人员表示获取工作顺利完成。Space X公司是在三月初从佛罗里达州卡纳维拉尔角发射“龙”飞船的。由于技术上的问题太空舱的到达晚了一天。位于加利福尼亚西南部城市霍桑的公司总部利用飞行控制器设法在几个小时内把它修好了。在任务最后,由于天气恶劣,“龙”在太平洋上的轨道滞留了一天。“龙”飞船降落以后,Space X公司将进行进一步拆分研究和改良,预计2015年我们会看见更棒的“龙”飞船。(实习编译:罗丹 审稿:李亮 )1364431260000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:徐璐明环球网136443126000011[]
【环球网综合报道】美联社3月26日报道称,从美国佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地升空的“龙”飞船搭载大量科研物资,从国际空间站成功返回地球。还捎回一堆孩童玩耍的积木。这艘由私营的美国太空技术探索公司(Space X)企业拥有的太空补给飞船在离开轨道实验站5个小时后,按计划坠落于太平洋,落在离加州南部海岸250英里处。Space X在其社交网站“推特”帐号上公开确认了“龙”飞船的安全抵达:“特殊货运送达!‘龙’飞船已在太平洋上找到了。”“龙”飞船的太空舱带回了超过1吨重的科研试验品和老旧的空间站设备,以及过去几年太空工作站人员向孩子们教授科学知识的13套乐高积木。 “龙”飞船是唯一能从空间站安全返回地球的货运飞船。航天飞机退役后,美国国家航空和宇宙航天局(NASA)付给Space X10亿多美元来完成空间站再补给任务。26日稍早,国际空间站宇航员操纵17米长的机械手,释放了这条无人操纵的“龙” 。对三个空间站的工作人员来说,这场250英里高的分离是一个心悬一线的时刻。而三周前,在“龙”飞船飞行到空间站附近时,也正是这三人将其“捕获“。“看到‘龙’离开,我很难过。”宇航员托马斯·马世本对任务控制中心说,“‘龙’把任务完成得很漂亮,现在她要回巢了,希望她能平安坠落。”“龙”飞船用传统的方式安全降落在太平洋,相关工作人员表示获取工作顺利完成。Space X公司是在三月初从佛罗里达州卡纳维拉尔角发射“龙”飞船的。由于技术上的问题太空舱的到达晚了一天。位于加利福尼亚西南部城市霍桑的公司总部利用飞行控制器设法在几个小时内把它修好了。在任务最后,由于天气恶劣,“龙”在太平洋上的轨道滞留了一天。“龙”飞船降落以后,Space X公司将进行进一步拆分研究和改良,预计2015年我们会看见更棒的“龙”飞船。(实习编译:罗丹 审稿:李亮 )