9CaKrnJuYAx mil.huanqiu.comarticle美国轮值安理会主席国 将提谴责朝鲜草案/e3pmh1dm8/e3pmt7hva环球网记者李宗泽报道,日本共同社4月14日报道,据多名联合国安理会消息人士透露,安理会4月的轮值主席国美国13日拟定了一份旨在谴责朝鲜的草案,并向中国等部分理事国提出,就通过该草案启动了非正式磋商。报道说,轮值主席国美国主张使用“condemn”(谴责)这一较为强硬的措辞。不过,美国常驻联合国大使赖斯13日代表安理会发表谈话时则使用了语义较温和的“deplore”。美方可能是为了拉拢中国而分别使用了两种表示“谴责”的措辞。赖斯还表示“目前尚未将草案向全部安理会理事国提出”,称“内容和形式尚都无法预料”。同时,美方计划在与中方基本达成共识后再向其他理事国提出草案,由此展开全体磋商。有意见指出,美方在拟定草案内容时也可能作出让步,避免使用过于强硬的表述。有关中方重视的“避免紧张局势升级”,美方是否理解该主张并将“有关各国保持克制”等内容写入草案也将成为焦点。1334460165000责编:范辰言环球网军事133446016500011["9CaKrnJk0sY","9CaKrnJk1xL","9CaKrnJk1Uv","9CaKrnJk28c","9CaKrnJk2tb","9CaKrnJk2v6","9CaKrnJk2Jb","9CaKrnJk2KA","9CaKrnJk347","9CaKrnJk3qk"]
环球网记者李宗泽报道,日本共同社4月14日报道,据多名联合国安理会消息人士透露,安理会4月的轮值主席国美国13日拟定了一份旨在谴责朝鲜的草案,并向中国等部分理事国提出,就通过该草案启动了非正式磋商。报道说,轮值主席国美国主张使用“condemn”(谴责)这一较为强硬的措辞。不过,美国常驻联合国大使赖斯13日代表安理会发表谈话时则使用了语义较温和的“deplore”。美方可能是为了拉拢中国而分别使用了两种表示“谴责”的措辞。赖斯还表示“目前尚未将草案向全部安理会理事国提出”,称“内容和形式尚都无法预料”。同时,美方计划在与中方基本达成共识后再向其他理事国提出草案,由此展开全体磋商。有意见指出,美方在拟定草案内容时也可能作出让步,避免使用过于强硬的表述。有关中方重视的“避免紧张局势升级”,美方是否理解该主张并将“有关各国保持克制”等内容写入草案也将成为焦点。