9CaKrnJCxHk mil.huanqiu.comarticle日媒:俄重启北极军港意在从南到北牵制中国/e3pmh1dm8/e3pmt9fnl【意外!“稀客”北极造访核潜艇】日本《WEDGE》杂志网站10月7日文章,原题:俄罗斯重启北极军港,意欲牵制中国围绕北极资源及航线的争夺近来成了国际摩擦新火种,俄罗斯在这场争夺中表现最为抢眼。普京2月份表示,俄在北极海域的权益正受到别国威胁,要强化在那里的军事行动,9月16日,为强化对北极航线的监视,俄宣布重启于1993年关闭的苏联时代建造的新西伯利亚群岛军事基地,并派军队常驻。与此同时,近年来中国在北极海域的举动也愈加受到关注。自上世纪90年代起,北京就十分关注北极地区,并将触角伸向该地区的资源和北极航线。中国目前正加紧开发横贯俄罗斯海域通往欧洲的新商船航线,去年8月中国“雪龙”号破冰船成功到达北极海域。中国船只借助俄罗斯破冰船到达冰岛,返航时则是自己独立完成的,这说明中国的破冰船可独自破冰完成航行。今年4月,中国与作为北极航线中转站的冰岛签署自贸协定,进一步强化与北极周边各国的联系。此种形势下,俄罗斯开始不断强化措施以确保其在北极圈的利益。2012年,俄罗斯重新实施军队在北极海域进行实战训练的相关政策,在北极附近举行大规模军演。去年12月,普京在记者招待会上宣布开发北极航线和建造新破冰船计划。日前重新启用关闭20年的军事基地,理由除了再次强调北极海域的重要性,还为确保航线安全和行动效率,同时对俄海域及周边进行有效资源开发和管理。俄目前正在基地修缮机场,本月开始将向那里派遣战机。 俄通过综合措施强化对北极海域的管理,特别是重启基地,一些人认为这并非是针对中国。但也有报道称,俄今年3月与越南开始共同开发南海,这显示出俄希望从南至北牵制中国的姿态。北极问题正成为全球争论的又一焦点,它也将成为中俄关系一个巨大的关键词。(作者广濑阳子,丰豆译)1381189860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:liukun环球时报138118986000011["9CaKrnJCiAy","9CaKrnJAwhU","9CaKrnJzABK","9CaKrnJz2Eo","9CaKrnJy9fK"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/1008/20131008075320450.jpg{"email":"liukun@huanqiu.com","name":"liukun"}
【意外!“稀客”北极造访核潜艇】日本《WEDGE》杂志网站10月7日文章,原题:俄罗斯重启北极军港,意欲牵制中国围绕北极资源及航线的争夺近来成了国际摩擦新火种,俄罗斯在这场争夺中表现最为抢眼。普京2月份表示,俄在北极海域的权益正受到别国威胁,要强化在那里的军事行动,9月16日,为强化对北极航线的监视,俄宣布重启于1993年关闭的苏联时代建造的新西伯利亚群岛军事基地,并派军队常驻。与此同时,近年来中国在北极海域的举动也愈加受到关注。自上世纪90年代起,北京就十分关注北极地区,并将触角伸向该地区的资源和北极航线。中国目前正加紧开发横贯俄罗斯海域通往欧洲的新商船航线,去年8月中国“雪龙”号破冰船成功到达北极海域。中国船只借助俄罗斯破冰船到达冰岛,返航时则是自己独立完成的,这说明中国的破冰船可独自破冰完成航行。今年4月,中国与作为北极航线中转站的冰岛签署自贸协定,进一步强化与北极周边各国的联系。此种形势下,俄罗斯开始不断强化措施以确保其在北极圈的利益。2012年,俄罗斯重新实施军队在北极海域进行实战训练的相关政策,在北极附近举行大规模军演。去年12月,普京在记者招待会上宣布开发北极航线和建造新破冰船计划。日前重新启用关闭20年的军事基地,理由除了再次强调北极海域的重要性,还为确保航线安全和行动效率,同时对俄海域及周边进行有效资源开发和管理。俄目前正在基地修缮机场,本月开始将向那里派遣战机。 俄通过综合措施强化对北极海域的管理,特别是重启基地,一些人认为这并非是针对中国。但也有报道称,俄今年3月与越南开始共同开发南海,这显示出俄希望从南至北牵制中国的姿态。北极问题正成为全球争论的又一焦点,它也将成为中俄关系一个巨大的关键词。(作者广濑阳子,丰豆译)