9CaKrnJtKsX mil.huanqiu.comarticle印媒炒作印度外交官在中国义乌“晕倒”风波/e3pmh1dm8/e3pmt7hva本报驻印度特约记者 郭西山 本报特约记者 葛元芬据1月4日出版的《环球时报》报道,1月3日,多家印度媒体报道了一则“印度外交官在华晕倒”的消息。该消息称,印度驻上海总领馆外交官巴拉钱德兰日前在浙江义乌陪同两名陷入法律纠纷的印度商人出庭时,突然晕倒。印度方面已召见中国驻印使馆官员,要求调查事情经过。据《印度斯坦时报》3日报道,巴拉钱德兰是去义乌为两名印度商人提供领事保护。这两人因所在公司拖欠债款且公司老板逃跑而被当地人扣留。报道称,去年12月31日,巴拉钱德兰陪同两名印度人参加庭审时,“在7个小时里不能离开法庭,致使他晕倒”。《印度快报》则称,现年46岁的巴拉钱德兰患有糖尿病。在长达数小时的庭审中,中方拒绝提供食物和药物,在他试图离开法庭时,遭到当地商人的“粗暴对待”,随后他昏了过去。 但英国广播公司3日称,一名不愿透露姓名的印度官员否认巴拉钱德兰由于为两名印度商人辩护而遭到愤怒人群的攻击。该官员解释说,巴拉钱德兰患有严重糖尿病,由于在长达数小时的法庭聆讯中不能使用治疗药物,最后晕倒。印度驻华大使馆发言人恰范也对法新社表示,巴拉钱德兰没有严重受伤,“没那么严重,但发生了一些肢体接触”。《印度斯坦时报》称,印度外交部1月2日召见中国驻印使馆官员,就此事表示抗议。路透社援引中方表态称,双方正在调查事件经过,相信两国政府能妥善处理这一事件。另据《印度时报》报道,印度外交部门已发出警告,提醒印度商人“不要前往浙江省义乌做生意……应谨慎远离义乌”。据非官方统计,目前约有100名印度商人在义乌经商。版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。1325639708000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:shenxuan环球时报132563970800011["9CaKrnJk183","9CaKrnJk1Dd","9CaKrnJk1Hf","9CaKrnJk1S9","9CaKrnJk2sp","9CaKrnJk3si","9CaKrnJk4vN","9CaKrnJk5ip","9CaKrnJk6LG","9CaKrnJk6N1"]
本报驻印度特约记者 郭西山 本报特约记者 葛元芬据1月4日出版的《环球时报》报道,1月3日,多家印度媒体报道了一则“印度外交官在华晕倒”的消息。该消息称,印度驻上海总领馆外交官巴拉钱德兰日前在浙江义乌陪同两名陷入法律纠纷的印度商人出庭时,突然晕倒。印度方面已召见中国驻印使馆官员,要求调查事情经过。据《印度斯坦时报》3日报道,巴拉钱德兰是去义乌为两名印度商人提供领事保护。这两人因所在公司拖欠债款且公司老板逃跑而被当地人扣留。报道称,去年12月31日,巴拉钱德兰陪同两名印度人参加庭审时,“在7个小时里不能离开法庭,致使他晕倒”。《印度快报》则称,现年46岁的巴拉钱德兰患有糖尿病。在长达数小时的庭审中,中方拒绝提供食物和药物,在他试图离开法庭时,遭到当地商人的“粗暴对待”,随后他昏了过去。 但英国广播公司3日称,一名不愿透露姓名的印度官员否认巴拉钱德兰由于为两名印度商人辩护而遭到愤怒人群的攻击。该官员解释说,巴拉钱德兰患有严重糖尿病,由于在长达数小时的法庭聆讯中不能使用治疗药物,最后晕倒。印度驻华大使馆发言人恰范也对法新社表示,巴拉钱德兰没有严重受伤,“没那么严重,但发生了一些肢体接触”。《印度斯坦时报》称,印度外交部1月2日召见中国驻印使馆官员,就此事表示抗议。路透社援引中方表态称,双方正在调查事件经过,相信两国政府能妥善处理这一事件。另据《印度时报》报道,印度外交部门已发出警告,提醒印度商人“不要前往浙江省义乌做生意……应谨慎远离义乌”。据非官方统计,目前约有100名印度商人在义乌经商。版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。