9CaKrnJG4LA作者:刘佳 范辰言mil.huanqiu.comarticle美企重新订购俄火箭发动机 合同价值10亿美金/e3pmh1dm8/e3pmtdr2r【环球军事报道】据美国“太空新闻”网站12月17日报道,美国卫星和火箭制造商轨道科学公司(Orbital Sciences Corp.)在12月16日向俄罗斯动力机械科研生产联合体(Energomash)公司订购了RD-181型火箭发动机。轨道科学公司怀疑在10月28日“安塔瑞斯”号运载火箭搭载“天鹅座”货运飞船发射失败是因为美国在俄NK-33发动机基础上改进的AJ-26型发动机造成的,而这次购置的新发动机将为“安塔瑞斯”火箭发射的第一阶段提供动力。尽管在俄罗斯关于发动机选择的报道很多,但在12月16日之前,轨道科学公司弗吉尼亚杜勒斯总部对公众的公告中仍有所保留,称其不愿在美国火箭挑选竞争中事先摊牌。然后,在16日,轨道科学公司16日发表声明称会订购RD-181型火箭发动机,并将在2015年拿到第一批RD-181发动机,预计在2016年发射。消息报同样为美国联合发射联盟公司的“特拉斯5号”运载火箭提供RD-180型发动机。而现在,联合发射联盟公司(ULA)与动力机械科研生产联合体公司的合同正在接受美国国会的检查。 据俄罗斯《消息报》12月17日报道,俄罗斯航天局一位官员称,两个公司间的交易价值10亿美金。订单中包括了20个确认订购的发动机,以及针对每个发动机的2个附加选项。轨道科学公司发言人巴伦•奈斯基(Barron Beneski)在12月17日说到:“我们与俄罗斯公司的订单将延续到2020年,已确认的订单已经满足了美国航天局的之前的预定,我们会根据以后的需求来确定使用哪个选项。当然,我们没有在讨论价钱。”奈斯基还称,俄罗斯方面称这份合同价值10亿美元的说法有误。他说到:“如果我们购买了合同里的所有选项,合同的总价值也比10亿美金少得多。”今年,由于乌克兰问题导致美俄关系恶化,在这样的政治背景下,是否购买俄罗斯发动机以及俄罗斯的声明猜测很多,但轨道科学公司的选择让人出其不意。美国和欧盟已经对没有直接接触过联合发射联盟公司的俄罗斯公司进行了制裁,但是美国国会已经开始采取行动限制长期使用俄罗斯发动机。(实习编译:刘佳 审稿:范辰言)1418950380000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouyang环球网141895038000011["9CaKrnJG4Eg","9CaKrnJG4FP","9CaKrnJG2pb","9CaKrnJG3Je","9CaKrnJG3fp"]
【环球军事报道】据美国“太空新闻”网站12月17日报道,美国卫星和火箭制造商轨道科学公司(Orbital Sciences Corp.)在12月16日向俄罗斯动力机械科研生产联合体(Energomash)公司订购了RD-181型火箭发动机。轨道科学公司怀疑在10月28日“安塔瑞斯”号运载火箭搭载“天鹅座”货运飞船发射失败是因为美国在俄NK-33发动机基础上改进的AJ-26型发动机造成的,而这次购置的新发动机将为“安塔瑞斯”火箭发射的第一阶段提供动力。尽管在俄罗斯关于发动机选择的报道很多,但在12月16日之前,轨道科学公司弗吉尼亚杜勒斯总部对公众的公告中仍有所保留,称其不愿在美国火箭挑选竞争中事先摊牌。然后,在16日,轨道科学公司16日发表声明称会订购RD-181型火箭发动机,并将在2015年拿到第一批RD-181发动机,预计在2016年发射。消息报同样为美国联合发射联盟公司的“特拉斯5号”运载火箭提供RD-180型发动机。而现在,联合发射联盟公司(ULA)与动力机械科研生产联合体公司的合同正在接受美国国会的检查。 据俄罗斯《消息报》12月17日报道,俄罗斯航天局一位官员称,两个公司间的交易价值10亿美金。订单中包括了20个确认订购的发动机,以及针对每个发动机的2个附加选项。轨道科学公司发言人巴伦•奈斯基(Barron Beneski)在12月17日说到:“我们与俄罗斯公司的订单将延续到2020年,已确认的订单已经满足了美国航天局的之前的预定,我们会根据以后的需求来确定使用哪个选项。当然,我们没有在讨论价钱。”奈斯基还称,俄罗斯方面称这份合同价值10亿美元的说法有误。他说到:“如果我们购买了合同里的所有选项,合同的总价值也比10亿美金少得多。”今年,由于乌克兰问题导致美俄关系恶化,在这样的政治背景下,是否购买俄罗斯发动机以及俄罗斯的声明猜测很多,但轨道科学公司的选择让人出其不意。美国和欧盟已经对没有直接接触过联合发射联盟公司的俄罗斯公司进行了制裁,但是美国国会已经开始采取行动限制长期使用俄罗斯发动机。(实习编译:刘佳 审稿:范辰言)